Professional guidelines

An independent medical examination is required and permissible according to professional guidelines, to test for a particular outcome in a forensic setting.

“the guidelines say that it is not only permissible, it is required that there is an interposition then, in the sense that there is an independent assessment testing for a particular outcome, and that is why it is forensic”

Professional guidelines require an independent assessment interposed to test for a particular outcome, making it a forensic matter and not one handled solely by the treating doctor.

“there is an interposition then ... there is an independent assessment testing for a particular outcome ... and that is why it is forensic”